Visual Learning - Positionen im internationalen Vergleich
Übersetzung eines Artikels in die deutsche Sprache
Referenzprojekte
Hier finden Sie eine kleine Auswahl bisheriger Projekte. Sollte Ihnen diese nicht aussagekräftig genug sein, zögern Sie bitte nicht, mich nach weiteren Referenzen zu fragen.
Das Frangipani Orakel/The Frangipani Oracle
Übersetzung in die englische Sprache. Ein wunderschönes künstlerisches Projekt.
Medical Care in Germany: Epidemiology, Health Economics and Outcome Research with IMS Patient Database [Taschenbuch]
Übersetzung in die englische Sprache (mit Ausnahme eines Kapitels)
Migration, Integration and Health
Übersetzung mehrerer Kapitel in die englische Sprache
Der Sinn der Sünde - Die sieben Todsünden und warum sie gut für uns sind
Deutsche Übersetzung
From Bean to Bar
Übersetzung in die englische Sprache
Haarzwerge
Übersetzung in die englische Sprache (für iPad)
The wild wild wind
Übersetzung in die englische Sprache. Hier bestand die Herausforderung, dass sich die Geschichte auch im Englischen reimen und zu den animierten Bildern fürs iPad passen sollte. Ein tolles Projekt, das viel Spaß gemacht hat.
Datenbankbasierte epidemiologische Untersuchungen zur Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus in Deutschland
Korrekturlesung
Little Sinai Companion
In the Desert: Plants, Animals, Bedouins
Übersetzung in die englische Sprache
